| 翻訳と辞書 |
| Ramblin' Wreck from Georgia Tech ： ウィキペディア英語版 |
Ramblin' Wreck from Georgia Tech
"(I'm a) Ramblin' Wreck from Georgia Tech" is the fight song of the Georgia Institute of Technology, better known as Georgia Tech. The composition is based on "Son of a Gambolier", composed by Charles Ives in 1895, the lyrics of which are based on an old English and Scottish drinking song of the same name. It first appeared in print in the 1908 Blueprint, Georgia Tech's yearbook. The song was later sung by the Georgia Tech Glee Club on The Ed Sullivan Show in 1953, and by Richard Nixon and Nikita Khrushchev during the 1959 Kitchen Debate.〔McMath, p.276〕〔Wallace, p.106〕〔(Georgia Tech - Official Student Handbook )〕
"Ramblin' Wreck" is played after every Georgia Tech score (directly after a field goal/safety) and preceded by "Up With the White and Gold" after a touchdown in an American football game, and frequently during timeouts at basketball games.〔
The term "Ramblin' Wreck" has been used to refer to students and alumni of Georgia Tech much longer than the Model A now known as the Ramblin' Wreck has been in existence. The expression has its origins in the late 19th century and was used originally to refer to the makeshift motorized vehicles constructed by Georgia Tech engineers employed in projects in the jungles of South America. Other workers in the area began to refer to these vehicles and the men who drove them as "Rambling Wrecks from Georgia Tech."〔
==Lyrics==
I'm a Ramblin' Wreck from Georgia Tech, and a hell of an engineer—
A helluva, helluva, helluva, helluva, hell of an engineer.
Like all the jolly good fellows, I drink my whiskey clear.
I'm a Ramblin' Wreck from Georgia Tech and a hell of an engineer.
Oh! If I had a daughter, sir, I'd dress her in White and Gold,
And put her on the campus to cheer the brave and bold.
But if I had a son, sir, I'll tell you what he'd do—
He would yell, 'To hell with Georgia!' like his daddy used to do.
Oh, I wish I had a barrel of rum and sugar three thousand pounds,
A college bell to put it in and a clapper to stir it round.
I'd drink to all the good fellows who come from far and near.
I'm a ramblin', gamblin', hell of an engineer!
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Ramblin' Wreck from Georgia Tech」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|